zèng赠jiā嘉xìng兴xú徐tóng同nián年
liáng梁dòng栋〔〔sòng宋dài代〕〕
yì忆xī昔qīng青lóng龙zài在wù戊chén辰，，mǎ马tí蹄tóng同tà踏xìng杏yuán园chūn春。。
guī归tián田lìng令yǐn尹kōng空shū书jìn晋，，zhí执jǐ戟láng郎jūn君jǐn尽měi美xīn新。。
wàn万shì事bù不xǐng醒zhōng中jiǔ酒shèng圣，，yī一pín贫wú无nài奈sòng讼qián钱shén神。。
xiāng相féng逢mò莫xiào效qióng穷tú途qì泣，，zì自gǔ古qiú求rén仁yào要dé得rén仁。。