sòng送zhāng张jìng静zhī之shǎo少qīng卿dōng东guī归
lǚ吕táo陶〔〔sòng宋dài代〕〕
lǐ礼sì寺jū居qīng卿chǒng宠jìn搢shēn绅，，ruò若qiú求qīng清yì议shàng尚shěn沈lún沦。。sān三qiān千lǐ里wài外gān甘tóu投zú足，，sì四shí十nián年qián前yǐ已huà化lín鳞。。
hé何bì必wàn万zhōng钟rú如jǐ己yù欲，，hǎo好jiāng将yī一xiào笑yù寓tiān天zhēn真。。dāng当shí时gòng共xiàn献cáng藏zhū珠fù赋，，shòu寿kǎo考kāng康níng宁yǒu有jǐ几rén人。。
送张静之少卿东归。宋代。吕陶。 礼寺居卿宠搢绅，若求清议尚沈沦。三千里外甘投足，四十年前已化鳞。何必万钟如己欲，好将一笑寓天真。当时共献藏珠赋，寿考康宁有几人。