wǔ五yán言guò过jiāng江lín邻jǐ几guān官shě舍qí其yī一
shěn沈gòu遘〔〔sòng宋dài代〕〕
jūn君shě舍chéng城zhī之bèi背，，xiāo萧rán然shí十mǔ亩yú馀。。sì四yuán垣tōng通yě野shù墅，，yī一gě舸fàn泛guān官qú渠。。
xià夏mù木yīn阴chéng成hòu后，，liáng凉tiān天yǔ雨xiē歇chū初。。gōng公mén门rì日wú无shì事，，shāng觞yǒng咏mò莫róng容shū疏。。
五言过江邻几官舍 其一。宋代。沈遘。 君舍城之背，萧然十亩馀。四垣通野墅，一舸泛官渠。夏木阴成后，凉天雨歇初。公门日无事，觞咏莫容疏。