jì偈jiǔ九shǒu首qí其bā八
shì释wéi惟qīng清〔〔sòng宋dài代〕〕
sān三shì世zhū诸fú佛，，bù不zhī知yǒu有ēn恩wú无zhòng重bào报。。lí狸nú奴bái白gǔ牯，，què却zhī知yǒu有gōng功bù不làng浪shī施。。
míng明dà大yòng用，，xiǎo晓quán全jī机。。jué绝zōng踪jī迹，，bù不sī思yì议。。guī归qù去hǎo好，，wú无rén人zhī知。。chōng冲kāi开bì碧luò落sōng松qiān千chǐ尺，，jié截duàn断hóng红chén尘shuǐ水yī一xī溪。。
偈九首 其八。宋代。释惟清。 三世诸佛，不知有恩无重报。狸奴白牯，却知有功不浪施。明大用，晓全机。绝踪迹，不思议。归去好，无人知。冲开碧落松千尺，截断红尘水一溪。