zèng赠yóu邮wén文xiù秀cái才
yáo姚miǎn勉〔〔sòng宋dài代〕〕
fēng风xíng行shuǐ水shàng上zhēn真wén文zhāng章，，bù不yǔ羽bù不jìng胫yóu游sì四fāng方。。
miào妙yǔ语zhuì缀rù入yá牙jiá颊xiāng香，，yì意yǒu有jiā佳kè客yáng扬qí其fāng芳。。
měi美jūn君jīn金bì璧bù不yuàn愿jiāng将，，duō多wén文wèi为fù富fēn纷chǔ储cáng藏。。
yá牙qiān签yù玉zhóu轴xiāng缃piāo缥náng囊，，shū书chuán船guàn贯yuè月fēi飞hóng虹guāng光。。
dǐng鼎ròu肉shì试qǔ取yī一luán脔cháng尝，，zhū珠jī玑cuǐ璀càn璨jǐn锦xiù绣zhāng张。。
chī痴zhǐ指kuài快dú读xià下wǔ五xíng行，，hǔ虎fèng凤wèi蔚yuè跃jiāo蛟lóng龙xiáng翔。。
shàng尚yù欲xiào效xué学jī鸡lín林shāng商，，biàn遍suǒ索wěi伟zhì制fēng丰xíng行zhuāng装。。
zhé哲jiàng匠jǐn谨wù勿huī麾mén门qiáng墙，，dāng当qiǎn遣zhǐ纸jià价guì贵luò洛yáng阳。。
赠邮文秀才。宋代。姚勉。 风行水上真文章，不羽不胫游四方。妙语缀入牙颊香，意有佳客扬其芳。美君金璧不愿将，多文为富纷储藏。牙签玉轴缃缥囊，书船贯月飞虹光。鼎肉试取一脔尝，珠玑璀璨锦绣张。痴指快读下五行，虎凤蔚跃蛟龙翔。尚欲效学鸡林商，遍索伟制丰行装。哲匠谨勿麾门墙，当遣纸价贵洛阳。