kū哭huá华jiāng姜yī一bǎi百shǒu首qí其sān三shí十liù六
qū屈dà大jūn均〔〔qīng清dài代〕〕
huái怀zhōng中bǎo保zi子èr二líng龄yú馀，，nòng弄ěr尔xī西chuāng窗jiù旧dú读shū书。。wǒ我zhǐ指qīng卿qīng卿xīn新huà画xiàng像，，kě可lián怜wèi未jiě解lèi泪zhān沾jū裾。。
哭华姜一百首 其三十六。清代。屈大均。 怀中保子二龄馀，弄尔西窗旧读书。我指卿卿新画像，可怜未解泪沾裾。