yóu游huá华yán严sì寺tí题chéng诚zhāi斋
ōu欧yáng阳chè澈〔〔sòng宋dài代〕〕
yù欲táo逃sān三fú伏kòu叩chán禅guān关，，jìng净xǐ洗fán烦jīn襟shuǐ水shí石jiān间。。chì炽jǐng景bì碧yún云jù俱yǎn掩duàn断，，liáng凉biāo飙lǜ绿zhú竹dùn顿zhāo招hái还。。
lóng龙xián涎yī一zhù炷xiāng香qīng清gǔ骨，，hǔ琥pò珀yíng盈zūn樽xiào笑jiě解yán颜。。yù预yuē约gāo高sēng僧míng名suì遂rì日，，jié结máo茅lái来cǐ此bàn伴zhǎng长xián閒。。
游华严寺题诚斋。宋代。欧阳澈。 欲逃三伏叩禅关，净洗烦襟水石间。炽景碧云俱掩断，凉飙绿竹顿招还。龙涎一炷香清骨，琥珀盈樽笑解颜。预约高僧名遂日，结茅来此伴长閒。