jì寄běi北jiàn磵
cài蔡pán槃〔〔sòng宋dài代〕〕
nǐ拟dìng定shū书zhōng中zì字，，shān山zhōng中yù欲wèn问shuí谁。。
yī一cóng从fēn分shǒu手hòu后，，jǐn尽shì是duàn断cháng肠shí时。。
shāo烧yè叶qū驱cán残dòng冻，，tiāo挑shū蔬bèi备xī夕jī饥。。
xiāng相sī思bù不dàn但cǐ此，，míng明yuè月mèng梦hún魂suí随。。
寄北磵。宋代。蔡槃。 拟定书中字，山中欲问谁。一从分手后，尽是断肠时。烧叶驱残冻，挑蔬备夕饥。相思不但此，明月梦魂随。