yóu游qí齐shān山zhāo招tí提èr二shǒu首qí其yī一
liú刘dìng定〔〔sòng宋dài代〕〕
lóu楼jiǒng迥shān山ráo饶cuì翠，，hú湖píng平shuǐ水màn漫huáng黄。。kāi开lián帘wú无wǔ午shǔ暑，，gé隔dòng洞yǒu有qiū秋xiāng香。。
bīng冰zhěn枕liáo聊xiāng相wèi慰，，yún云fān帆yì亦wèi未máng忙。。yuè月míng明yǔ与xī溪sè色，，hǎo好zài在zǐ紫wēi微láng郎。。
游齐山招提二首 其一。宋代。刘定。 楼迥山饶翠，湖平水漫黄。开帘无午暑，隔洞有秋香。冰枕聊相慰，云帆亦未忙。月明与溪色，好在紫微郎。