zhāng章quán泉yán言yǔ语miào妙tiān天xià下zhī知pū仆wú无shī诗néng能qiě且shì示shí识miàn面nǎi乃shí时yǐ以jiā佳
cáo曹yàn彦yuē约〔〔sòng宋dài代〕〕
zhēn珍zhòng重zhāng章quán泉rǔ辱jì寄shū书，，yīng应yí疑bù不fù复mèng梦kāng康lú庐。。
běn本wú无xué学shù术ān安shí时lùn论，，wù误rù入bān班xíng行gǒng拱dì帝jū居。。
lǎo老yǐ矣yīng应zhāo招níng宁wèi为lù禄，，shí时hū乎guī归diào钓yì亦fēi非yú渔。。
huàn宦qíng情shān山sè色cháng常rú如cǐ此，，yù欲qù去chí迟xíng行kuì愧èr二shū疏。。
章泉言语妙天下知仆无诗能且示识面乃时以佳。宋代。曹彦约。 珍重章泉辱寄书，应疑不复梦康庐。本无学术安时论，误入班行拱帝居。老矣应招宁为禄，时乎归钓亦非渔。宦情山色常如此，欲去迟行愧二疏。