cí辞běn本zhōu州jiào教guān官
wáng王zhì致〔〔sòng宋dài代〕〕
nián年jìn近gǔ古xī稀yǒu有，，bù不yì易shēng升cǐ此táng堂。。
tā他rì日liú留quán泉xià下，，xū须liú留xìng姓shì氏xiāng香。。
辞本州教官。宋代。王致。 年近古稀有，不易升此堂。他日留泉下，须留姓氏香。