lǎo老jiāng将
yé耶lǜ律zhù铸〔〔sòng宋dài代〕〕
jié结fā发jiū究tāo韬lüè略，，chí驰qū驱sì四shí十nián年。。zhǎng长zhēng征qín秦wǔ五lǐng岭，，kǔ苦zhàn战hàn汉sān三biān边。。
wàn万sǐ死fèn奋bù不gù顾，，yī一shēng生jīn今xìng幸quán全。。yún云tái台wú无zhù住chù处，，hé何rì日shàng上líng淩yān烟。。
老将。宋代。耶律铸。 结发究韬略，驰驱四十年。长征秦五岭，苦战汉三边。万死奋不顾，一生今幸全。云台无住处，何日上淩烟。