wǎn挽xuē薛cháng常zhōu州gěn艮zhāi斋xiān先shēng生
mò莫jì济〔〔sòng宋dài代〕〕
jīn今dài代lùn论rú儒xué学，，rú如jūn君dé德zuì最yōu优。。
shì是fēi非qiān千gǔ古shì事，，chū出rù入jiǔ九jiā家liú流。。
shēn身mò殁yán言yóu犹zài在，，guān官bēi卑zhì志wèi未chóu酬。。
tǎng傥lìng令xìng兴lǐ礼lè乐，，duān端bù不hòu后chéng程chóu仇。。
挽薛常州艮斋先生。宋代。莫济。 今代论儒学，如君德最优。是非千古事，出入九家流。身殁言犹在，官卑志未酬。傥令兴礼乐，端不后程仇。