tí题yuān渊míng明ài爱jú菊tú图
wú吴méi梅qīng卿〔〔sòng宋dài代〕〕
qiū秋jú菊yóu由lái来měi美,,yuàn愿yán言ài爱zhě者shuí谁。。
wén闻dào道táo陶péng彭zé泽,,shì嗜bǐ彼dú独zī孜zī孜。。
jiē嗟jiē嗟xī兮qiū秋jú菊,,hé何rù入yuān渊míng明sī思。。
wǒ我jīn今hū忽jiě解dé得,,bù不kěn肯gào告rén人zhī知。。
题渊明爱菊图。宋代。吴梅卿。 秋菊由来美,愿言爱者谁。闻道陶彭泽,嗜彼独孜孜。嗟嗟兮秋菊,何入渊明思。我今忽解得,不肯告人知。