jī稽gǔ古zhāi斋wèi为yàn晏yàn彦wén文zhù助jiào教fù赋
wáng王shēn绅〔〔sòng宋dài代〕〕
lín麟yuán原yǒu有yōu幽zhāi斋，，xiāo萧rán然jǐn仅huán环dǔ堵。。chóu畴qí其tuō托zhēn真qī栖，，yú于yān焉hào号jī稽gǔ古。。
hóng鸿huāng荒shì世yǐ已yuǎn远，，xī羲xuān轩miǎo邈nán难dǔ睹。。zhì至zhì治lùn论táng唐yú虞，，sī斯dào道jí集zōu邹lǔ鲁。。
rén人wén文jì既yǐ已kāi开，，mài脉mài脉chuí垂wēi微xù绪。。bù不yǒu有bó博qià洽gōng功，，jīng精miào妙hé何néng能jǔ举。。
ruò若rén人yuán元xiàn献yì裔，，jiā家xué学shào绍yī伊zǔ祖。。sōu搜luó罗jí极xuán玄zé赜，，zhù注shù述zhāo昭tiān天xù序。。
wéi韦biān编qióng穷suì岁yuè月，，qīng青dēng灯zuò坐fēng风yǔ雨。。dàn但zhī知juǎn卷zhōng中qù趣，，níng宁cí辞wǒ我xīn心kǔ苦。。
shàng尚yǒu友wéi惟shèng圣xián贤，，chěng骋huái怀ài隘huán寰yǔ宇。。zuò坐cǐ此gù固fēi非pǐ癖，，líng灵tái台dàn澹róng容yǔ与。。
稽古斋为晏彦文助教赋。宋代。王绅。 麟原有幽斋，萧然仅环堵。畴其托真栖，于焉号稽古。鸿荒世已远，羲轩邈难睹。至治论唐虞，斯道集邹鲁。人文既已开，脉脉垂微绪。不有博洽功，精妙何能举。若人元献裔，家学绍伊祖。搜罗极玄赜，注述昭天序。韦编穷岁月，青灯坐风雨。但知卷中趣，宁辞我心苦。尚友惟圣贤，骋怀隘寰宇。坐此固非癖，灵台澹容与。