hé和lóu楼cuì倅zōng宗bù簿qí其èr二
liú刘zǎi宰〔〔sòng宋dài代〕〕
yú余yòu幼hǎo好cǐ此qí奇fú服xī兮，，suì岁rěn荏rǎn苒ér而huá华diān颠。。wén闻ruò若rén人zhī之hǎo好xiū修xī兮，，qiān搴zhòng众fāng芳ér而dú独zhuān专。。
jié结wēi微qíng情yǐ以chén陈cí词xī兮，，lín鳞hóng鸿yǎo杳yǐ以wú无chuán传。。wéi惟shèng圣zhé哲zhī之mào茂xíng行xī兮，，zài在jǔ举néng能ér而rèn任xián贤。。
héng横jiāng江hú湖yǐ以yáng扬líng舲xī兮，，níng宁wéi维jí楫zhī之kě可juān捐。。làn烂chén晨guāng光xī兮pò破qún群yōu幽，，qīng清fēng风fā发xī兮liáng凉qì气sōu飕sōu飕。。
qióng琼pèi佩xī兮qiāng锵qiāng锵，，yù玉luán鸾míng鸣xī兮jiū啾jiū啾。。shí时bù不kě可xī兮zhòu骤dé得，，jūn君hú胡wèi为hū乎cǐ此liú留。。
和楼倅宗簿 其二。宋代。刘宰。 余幼好此奇服兮，岁荏苒而华颠。闻若人之好修兮，搴众芳而独专。结微情以陈词兮，鳞鸿杳以无传。惟圣哲之茂行兮，在举能而任贤。横江湖以扬舲兮，宁维楫之可捐。烂晨光兮破群幽，清风发兮凉气飕飕。琼佩兮锵锵，玉鸾鸣兮啾啾。时不可兮骤得，君胡为乎此留。