yún云xī溪shū叔fù父cì赐yǐn饮dà大méi梅huā花xià下yǐ以shū疏yǐng影héng横xié斜àn暗xiāng香fú浮dòng动fēn分yùn韵dé得dòng动zì字
zhāng张shào绍wén文〔〔sòng宋dài代〕〕
qīng清gōu沟jiǒng泂hán寒bō波，，guài怪shí石luàn乱fú扶yōng拥。。qīng轻fēng风juǎn捲nóng浓yún云，，tiān天jì际gū孤yuè月yǒng涌。。
zhǔ主rén人yàn宴qīn亲bīn宾，，huì会hé合yì意mí弥zhòng重。。liè列jù炬zhào照hán寒méi梅，，fán繁xīng星càn粲xiū脩lǒng陇。。
qīng清xiāng香bī逼shī诗hún魂，，yín吟xìng兴yù欲fēi飞dòng动。。mǐng酩dīng酊guī归qù去lái来，，yán严chéng城jiǎo角sān三nòng弄。。
云溪叔父赐饮大梅花下以疏影横斜暗香浮动分韵得动字。宋代。张绍文。 清沟泂寒波，怪石乱扶拥。轻风捲浓云，天际孤月涌。主人宴亲宾，会合意弥重。列炬照寒梅，繁星粲脩陇。清香逼诗魂，吟兴欲飞动。酩酊归去来，严城角三弄。