shān山zhōng中yǔ雨hòu后
yuán元dé德míng明〔〔jīn金cháo朝〕〕
rào绕wū屋tuān湍shēng声zhuǎn转，，lín临yá崖lǎo老shù树cuī摧。。léi雷hōng轰yī一yǔ雨qù去，，yún云bāi擘liǎng两shān山kāi开。。
山中雨后。金朝。元德明。 绕屋湍声转，临崖老树摧。雷轰一雨去，云擘两山开。