yóu游yù玉quán泉shān山chéng呈yuán袁bó伯zhǎng长xué学shì士
zhū朱dé德rùn润〔〔yuán元dài代〕〕
wǎn宛píng平jiā佳shān山shuǐ水，，lì历lì历pán蟠xīn心xiōng胸。。hū忽dēng登qún群fēng峰dǐng顶，，xià下kàn瞰qīng青lián莲gōng宫。。
zhǎng长sōng松téng腾cuì翠jiāo蛟，，gǔ古dèng磴tuǒ妥chuí垂hóng虹。。yún云kāi开fú扶yú舆qì气，，xī翕hū忽rú如xiān仙wēng翁。。
wǒ我lái来fāng方zuì醉hòu后，，yóu游lǎn览chè彻jiǔ九zhòng重。。zhǎng长xiào啸chū出lín林miǎo杪，，zhèn振mèi袂yáng扬tiān天fēng风。。
yuàn愿tóng同ān安qī期shēng生，，xié携shǒu手líng凌hào昊qióng穹。。
游玉泉山呈袁伯长学士。元代。朱德润。 宛平佳山水，历历蟠心胸。忽登群峰顶，下瞰青莲宫。长松腾翠蛟，古磴妥垂虹。云开扶舆气，翕忽如仙翁。我来方醉后，游览彻九重。长啸出林杪，振袂扬天风。愿同安期生，携手凌昊穹。