qiū秋yè夜
lǚ吕chéng诚〔〔yuán元dài代〕〕
qì砌cǎo草chóng虫yín吟sì四bì壁jìng静，，yán檐zhú竹yáo摇dēng灯dòng动qiū秋yǐng影。。lǎo老lái来wú无mèng梦dào到yáng阳tái台，，kāi开mén门yuè月zài在qīng青sōng松dǐng顶。。
秋夜。元代。吕诚。 砌草虫吟四壁静，檐竹摇灯动秋影。老来无梦到阳台，开门月在青松顶。