pèi佩zhī之huì惠sǔn笋gàn干zì自chēng称yù玉bǎn版lǎo老shī师wèi谓yuán原bó博dōng冬sǔn笋wèi为wú吴shān山shǎo少
lǐ李dōng东yáng阳〔〔míng明dài代〕〕
yù玉bǎn版shān山shēn深shí石lù路kāi开，，dōng东xuān轩zhēn真bèi被lóng笼shèng盛lái来。。
bǎo饱ān谙nán南guó国yān烟xiá霞wèi味，，bù不rù入zhǎng长ān安jiǔ酒ròu肉duī堆。。
lǎo老jué觉chán禅xīn心zhōng终kǔ苦dàn淡，，shòu瘦kàn看shī诗gǔ骨gòng共cuī崔wéi嵬。。
cóng丛lín林nián年shǎo少xiū休xiāng相xiào笑，，tuō脱què却zī缁yī衣gèng更lǎn懒cái裁。。
佩之惠笋干自称玉版老师谓原博冬笋为吴山少。明代。李东阳。 玉版山深石路开，东轩真被笼盛来。饱谙南国烟霞味，不入长安酒肉堆。老觉禅心终苦淡，瘦看诗骨共崔嵬。丛林年少休相笑，脱却缁衣更懒裁。