chāng昌píng平xiàn县xué学xīn新gòu构hàn翰lín林xíng行guǎn馆fèng奉hé和xiè谢xué学shì士xiān先shēng生jiù旧tí题yùn韵liú留yáng杨jiào教yù谕xiǎn显jué爵xià夏xùn训dǎo导liǎn琏yī一shǒu首
lǐ李dōng东yáng阳〔〔míng明dài代〕〕
shí石qiáo桥shā沙lù路gé隔dōng东xī西，，wǎn宛zhuǎn转rú如dēng登shí十zhàng丈dī堤。。liáng凉ài爱yě野fēng风qīng清bié别yuàn院，，yè夜wén闻shān山yǔ雨guò过qián前xī溪。。
qī栖luán鸾shù树lǎo老duō多chéng成shí实，，hè贺yàn燕cháo巢qīng倾bàn半wěi委ní泥。。hǎo好zhǒng种láng琅gān玕èr二bǎi百gè个，，zhòng重lái来xū须jiù就jié节jiān间tí题。。
昌平县学新构翰林行馆奉和谢学士先生旧题韵留杨教谕显爵夏训导琏一首。明代。李东阳。 石桥沙路隔东西，宛转如登十丈堤。凉爱野风清别院，夜闻山雨过前溪。栖鸾树老多成实，贺燕巢倾半委泥。好种琅玕二百个，重来须就节间题。