mǎ马ěr尔yù毓yǒu有cóng从jūn军zhī之tàn叹，，xì戏chéng成èr二lǜ律yí诒zhī之
zhāng张huáng煌yán言〔〔míng明dài代〕〕
yī一jiàn剑nán南lái来shuō说yè曳jū裾，，jiá铗shēng声zǎo早yuàn怨chū出wú无yú舆。。fěn粉cáo曹huí回yì忆féng冯táng唐jié节，，yóu油mù幕xián閒kuā誇ruǎn阮yǔ瑀shū书。。
yīng应huǐ悔hè鹤líng翎xiān先zì自jiǎn剪，，fān翻lián怜jī鸡zhǒu肘zhuǎn转chéng成xū虚。。yān烟xiá霞qīng清gōng供nán难fēn分jì寄，，kǒng恐ěr尔péng蓬xīn心shàng尚wèi未chú除。。
马尔毓有从军之叹，戏成二律诒之。明代。张煌言。 一剑南来说曳裾，铗声早怨出无舆。粉曹回忆冯唐节，油幕閒誇阮瑀书。应悔鹤翎先自剪，翻怜鸡肘转成虚。烟霞清供难分寄，恐尔蓬心尚未除。