jì蓟zhèn镇yì忆dì弟zhèng正zhī之shì试nán南dōu都qí其èr二
táng唐shùn顺zhī之〔〔míng明dài代〕〕
gǒu狗mǎ马bìng病duō多jīng经jué绝sāi塞，，dì棣huá华shì室yuǎn远gé隔nán南tiān天。。měi每sī思yuán原shàng上tīng听míng鸣jí鹡，，shǐ始yà讶shān山tóu头wàng望diǎn跕yuān鸢。。
kě可yǐ以qù去hū乎réng仍liàn恋lù禄，，wú无néng能wèi为yě也gèng更chóu筹biān边。。tóu头lú颅zhǎng长jǐn尽shān山lín林gǔ骨，，mù木shí食shā莎yī衣xìn信yǒu有yuán缘。。
蓟镇忆弟正之试南都 其二。明代。唐顺之。 狗马病多经绝塞，棣华室远隔南天。每思原上听鸣鹡，始讶山头望跕鸢。可以去乎仍恋禄，无能为也更筹边。头颅长尽山林骨，木食莎衣信有缘。