zǎo早cháo朝qí其yī一
qiū丘jùn浚〔〔míng明dài代〕〕
luò落yuè月bàng傍xī西shān山，，chū初kāi开hǔ虎bào豹guān关。。tóng铜hú壶lóng龙dī滴shuǐ水，，zhū朱hù户shòu兽xián衔huán环。。
yù玉pèi佩qū趋chí驰dào道，，xiāng香yān烟fú拂jìn近bān班。。qù去tiān天cái才zhǐ咫chǐ尺，，bù不gǎn敢wàng望lóng龙yán颜。。
早朝 其一。明代。丘浚。 落月傍西山，初开虎豹关。铜壶龙滴水，朱户兽衔环。玉佩趋驰道，香烟拂近班。去天才咫尺，不敢望龙颜。