sòng送wáng王gěi给shì事zhōng中shǐ使jiāo交nán南
qiū丘jùn浚〔〔míng明dài代〕〕
zhōng中yuán原cái才zi子chēng称huá华zān簪，，wàn万lǐ里áo翱xiáng翔kuài快zhuàng壮xīn心。。lùn论sú俗hǎo好chuán传sī司mǎ马xí檄，，guī归zhuāng装níng宁zài载wèi尉tuó陀jīn金。。
chuān川yuán原liáo辽miǎo邈huāng荒táng唐xiàn县，，fù父lǎo老yī依xī稀shuō说hàn汉yīn音。。mò莫guò过yí遗xū墟wèn问qián前shì事，，zhè鹧gū鸪tí啼chù处luàn乱shān山shēn深。。
送王给事中使交南。明代。丘浚。 中原才子称华簪，万里翱翔快壮心。论俗好传司马檄，归装宁载尉陀金。川原辽邈荒唐县，父老依稀说汉音。莫过遗墟问前事，鹧鸪啼处乱山深。