yǒng咏zuì醉wēng翁chuáng床
shěn沈zhōu周〔〔míng明dài代〕〕
jiǔ酒hòu后yào要xī息lǎn懒，，jiǎ假chuáng床qí其zhì制xīn新。。ān安pái排zuì醉xiāng乡jù具，，kāng康jì济lǎo老fū夫shēn身。。
jiān兼zuò坐shàng尚shì似yǐ倚，，bàn半mián眠yóu尤kě可rén人。。shān山gōng公bù不jiě解cǐ此，，dào倒zài载mǎ马tí蹄chén尘。。
咏醉翁床。明代。沈周。 酒后要息懒，假床其制新。安排醉乡具，康济老夫身。兼坐尚似倚，半眠尤可人。山公不解此，倒载马蹄尘。