jì寄jiǎng蒋yòng用wén文yuàn院pàn判qí其yī一
yáng杨shì士qí奇〔〔míng明dài代〕〕
dōng冬fēng风xī淅lì沥gé隔chuāng窗shā纱，，dān丹shì室hóng红guāng光ǎi蔼shǔ曙xiá霞。。xiǎng想jiàn见bìng病yú馀qīng清shì似hè鹤，，xián閒yán研yù玉xuě雪yǒng咏méi梅huā花。。
寄蒋用文院判 其一。明代。杨士奇。 冬风淅沥隔窗纱，丹室红光蔼曙霞。想见病馀清似鹤，閒研玉雪咏梅花。