hán韩wén文gōng公lán蓝guān关tú图
wáng王ào鏊〔〔míng明dài代〕〕
hán韩gōng公bù不xìn信fú佛，，kěn肯xìn信shì世yǒu有xiān仙。。mǔ牡dān丹huā花shàng上shuí谁suǒ所fù赋，，yī一cháo朝xuě雪yōng拥lán蓝tián田guān关。。
ā阿xiāng湘huàn幻huà化yǒu有rú如cǐ此，，shén神xiān仙zhuó灼zhuó灼zài在yǎn眼qián前。。shǐ使gōng公yī一yǔ语shāo稍dī低qū屈，，xié携shǒu手tóng同xíng行liáng良fēi非nán难。。
hú胡wèi为qí骑mǎ马làng浪zì自kǔ苦，，zhī祗lìng令shōu收gǔ骨jiāng江zhī之biān边。。nǎi乃zhī知cǐ此gōng公xiōng胸zhōng中wù屼lù峍yǒu有zhuàng壮qì气，，dǐ抵sǐ死bù不kěn肯cóng从xiāng湘yán言。。
dāng当shí时guǒ果zhōu州yǒu有xiè谢nǚ女，，bái白zhòu昼jū居shì室shēng生yún云yān烟。。xū须yú臾shàng上shēng升zhòng众suǒ所jiàn见，，gōng公wèi谓chī魑mèi魅wù物guài怪qí其féng逢zhān旃。。
hòu后lái来rú儒zhě者pō颇hǎo好yì异，，suì遂lìng令mò末shì世kǎn坎lí离lóng龙hǔ虎fēn纷fēn纷chuán传。。nǎi乃zhī知hán韩gōng公bù不kě可jí及，，tài泰shān山běi北dòu斗bù不dú独wén文zhāng章rán然。。
韩文公蓝关图。明代。王鏊。 韩公不信佛，肯信世有仙。牡丹花上谁所赋，一朝雪拥蓝田关。阿湘幻化有如此，神仙灼灼在眼前。使公一语稍低屈，携手同行良非难。胡为骑马浪自苦，祗令收骨江之边。乃知此公胸中屼峍有壮气，抵死不肯从湘言。当时果州有谢女，白昼居室生云烟。须臾上升众所见，公谓魑魅物怪其逢旃。后来儒者颇好异，遂令末世坎离龙虎纷纷传。乃知韩公不可及，泰山北斗不独文章然。