guǐ癸hài亥suì岁èr二yuè月bā八rì日kàn看shēng牲
wáng王ào鏊〔〔míng明dài代〕〕
yuán元róng戎xiǎo小duì队yè夜fēn分cáo曹，，mò漠mò漠qīng轻hán寒shàng上xiù绣páo袍。。shí十lǐ里huǒ火chéng城rén人sàn散luàn乱，，yī一tiān天fēng风yuè月bìn鬓xiāo萧sāo骚。。
lín琳gōng宫zhuǎn转jué觉xíng行lái来shú熟，，jiǎn茧lì栗rú如cóng从kàn看hòu后gāo高。。zhōng中shǐ使liú留mén门gèng更lòu漏dī滴，，wǒ我xíng行suī虽shù数gǎn敢cí辞láo劳。。
癸亥岁二月八日看牲。明代。王鏊。 元戎小队夜分曹，漠漠轻寒上绣袍。十里火城人散乱，一天风月鬓萧骚。琳宫转觉行来熟，茧栗如从看后高。中使留门更漏滴，我行虽数敢辞劳。