nèi内xiōng兄jiàn见zhāo招yè夜zuò坐yán言bié别
lǐ李shùn舜chén臣〔〔míng明dài代〕〕
dào到mén门hū忽zì自shí识，，kè客shě舍zǎo早méi梅kāi开。。lǐn凛suì岁ǒu偶xiāng相shì似，，qīng清fēn芬yòu又bù不cuī摧。。
jiāng江fēng风piāo飘yuè月shàng上，，hé河hàn汉dào倒yān烟lái来。。zhǎng长rú孺yì亦wèi为jùn郡，，dāng当shí时xǔ许zhào召huí回。。
内兄见招夜坐言别。明代。李舜臣。 到门忽自识，客舍早梅开。凛岁偶相似，清芬又不摧。江风飘月上，河汉倒烟来。长孺亦为郡，当时许召回。