sòng送fù傅guāng光lù禄cháo朝jìn晋fù赴jīng京
lǐ李shùn舜chén臣〔〔míng明dài代〕〕
dōu都mén门qīng清yǎ雅gǔ古lái来míng名，，fù复cǐ此wēi微guān官tuō托jùn俊yīng英。。nán南mò陌lián联biāo镳cháng常rì日dé得，，xī西jiāo郊bié别mèi袂piàn片shí时qīng轻。。
chūn春fān帆chù处chù处jiāng江huā花luò落，，hán寒shí食cháo朝cháo朝shān山yǔ雨shēng生。。wú无xiàn限chuí垂yáng杨kān堪xì系lǎn缆，，lín临liú流qiě且wèi为yī一zūn尊qīng倾。。
送傅光禄朝晋赴京。明代。李舜臣。 都门清雅古来名，复此微官托俊英。南陌联镳常日得，西郊别袂片时轻。春帆处处江花落，寒食朝朝山雨生。无限垂杨堪系缆，临流且为一尊倾。