dé得zhāng张zhǔ主shì事tíng廷shí实shū书qí其èr二
chén陈xiàn献zhāng章〔〔míng明dài代〕〕
xīn新liáng凉qī欺lǎo老bì臂，，suǒ索bèi被guò过cán残gèng更。。yuè月dào到sī思jūn君chù处，，shū书tōng通zài在kè客qíng情。。
yǒu有jiā家níng宁miǎn免lèi累，，zuò作lì吏zhuǎn转nán难chéng成。。rì日tà踏pí皮xié鞋pò破，，sī思liàng量jiù旧láng阆yíng瀛。。
得张主事廷实书 其二。明代。陈献章。 新凉欺老臂，索被过残更。月到思君处，书通在客情。有家宁免累，作吏转难成。日踏皮鞋破，思量旧阆瀛。