xī西liáng良róng容jūn君xié携sūn孙lái来fǎng访
chén陈xiàn献zhāng章〔〔míng明dài代〕〕
bù不jiàn见fū夫jūn君xīn心xù绪luàn乱，，hū忽guò过máo茅yǔ宇bìn鬓máo毛bān斑。。zhì稚sūn孙kàn看nòng弄chuāng窗qián前bǐ笔，，fáng鲂zi子wàng忘guī归yuè月xià下wān湾。。
shuāi衰bìng病yù欲xún寻xī西huá华zhěn枕，，jiù旧yóu游bàn半luò落běi北máng邙shān山。。luò洛yáng阳shī诗jiǔ酒qí耆yīng英shè社，，fēn分fù付jiāng江mén门zhǔ主kè客jiān间。。
西良容君携孙来访。明代。陈献章。 不见夫君心绪乱，忽过茅宇鬓毛斑。稚孙看弄窗前笔，鲂子忘归月下湾。衰病欲寻西华枕，旧游半落北邙山。洛阳诗酒耆英社，分付江门主客间。