jì寄huáng黄cún存zhāi斋
zhèng郑qián潜〔〔míng明dài代〕〕
nán南tián田yǐn隐jūn君qī七shí十yú馀，，yǎn眼míng明yóu犹kān堪xì细zì字shū书。。tiāo挑dēng灯dú读yì易shān山yuè月luò落，，bǎ把jiǔ酒fù赋shī诗qiū秋yǔ雨shū疏。。
kě可lián怜biān边jìng境shàng尚dài带jiǎ甲，，hé何rì日gù故yuán园néng能hé荷chú锄。。yīn因fēng风zhé折méi梅wèn问ān安fǒu否，，huì惠wǒ我jiā佳bào报jīn今hé何rú如。。