zèng赠lú卢huáng黄mén门cháo朝yán言zhī之sì四chuān川shǎo少cān参
fāng方xiàn献fū夫〔〔míng明dài代〕〕
jìn禁yuán垣duō多xiàn献nà纳，，xī西shǔ蜀cǐ此jīng经yíng营。。sì四miàn面qióng穷shū输sù粟，，sān三nián年wèi未xī息bīng兵。。
jì济shí时xīn心yì益zhuàng壮，，gù顾nèi内yì意quán全qīng轻。。shì试kàn看qú瞿táng塘shuǐ水，，rú如hé何chū出tà闼qíng情。。