zèng赠xiè谢míng明fǔ府zòu奏jī绩
fāng方xiàn献fū夫〔〔míng明dài代〕〕
sān三nián年wèi为lìng令liǎng两yí移fēng封，，zhì治zhuàng状xíng行yīng应dá达jiǔ九zhòng重。。zhī秪kǒng恐xiāo宵yī衣wèn问yōu幽cè侧，，qīng青shān山wú无yǐ以dá答cóng从róng容。。
赠谢明府奏绩。明代。方献夫。 三年为令两移封，治状行应达九重。秪恐宵衣问幽侧，青山无以答从容。