zèng赠zhōu周chōng充zhī之qí其yī一
fāng方xiàn献fū夫〔〔míng明dài代〕〕
bīn濒hǎi海nán南lái来bù不zuò作nán难，，liǎng两chūn春huā花niǎo鸟yī一jìn唫ān鞍。。qī期qī期yù御shǐ史jīn今wú无yàng恙，，yòu又zuò作rén人jiān间dù杜mǔ母kàn看。。
赠周充之 其一。明代。方献夫。 濒海南来不作难，两春花鸟一唫鞍。期期御史今无恙，又作人间杜母看。