píng萍xiāng乡ǒu偶shū书
zhāng张jí吉〔〔míng明dài代〕〕
píng萍shí实jīn今hé何zài在，，xiāng乡míng名yóu犹wèi未gèng更。。shéng绳qiáo桥huī隳niè臲wù卼，，tǔ土ǒu偶sà飒jīng精yīng英。。
kè客jì计gē歌láng狼bá跋，，guī归xīn心tàn叹yǐn蚓yíng萦。。dú独kàn看liú流shuǐ水huǎn缓，，huā花dǐ底yǒu有yú馀qīng清。。
萍乡偶书。明代。张吉。 萍实今何在，乡名犹未更。绳桥隳臲卼，土偶飒精英。客计歌狼跋，归心叹蚓萦。独看流水缓，花底有馀清。