yuán袁hé河zhōu舟zhōng中èr二shǒu首qí其yī一
zhāng张jí吉〔〔míng明dài代〕〕
kè客zi子qū驱chē车jiǔ久，，dēng登zhōu舟shì似dào到jiā家。。duān端jū居jīn巾wà袜jìng静，，wěn稳wò卧mèng梦hún魂shē赊。。
téng藤zhú竹lín临qīng清lài濑，，lú鸬cí鹚jù聚bái白shā沙。。yōu幽huái怀xiě写nán难jǐn尽，，cái材báo薄dú独zī咨jiē嗟。。
袁河舟中二首 其一。明代。张吉。 客子驱车久，登舟似到家。端居巾袜静，稳卧梦魂赊。藤竹临清濑，鸬鹚聚白沙。幽怀写难尽，材薄独咨嗟。