yóu游líng灵bǎo宝guān观
zhāng张jí吉〔〔míng明dài代〕〕
wǎn晚liáng凉dàng荡qīng轻zhōu舟，，róng容yǔ与luò落sāng桑zhǔ渚。。rú如wén闻jī鸡quǎn犬shēng声，，céng层guān观wàng望hé何xǔ许。。
mén扪luó萝lì历tài太yīn阴，，shēn身shì世yí疑qīng轻jǔ举。。zú足jī迹mǎn满huán寰qū区，，shèng胜yóu游xīn欣zài载shǐ始。。
游灵宝观。明代。张吉。 晚凉荡轻舟，容与落桑渚。如闻鸡犬声，层观望何许。扪萝历太阴，身世疑轻举。足迹满寰区，胜游欣载始。