sòng送lǐ李tài太shǒu守sī思xián弦èr二shǒu首qí其èr二
dǒng董qí其chāng昌〔〔míng明dài代〕〕
céng曾cóng从àn黯dàn淡tīng听tān滩shēng声，，bù不shì似lí离gē歌chuàng怆bié别qíng情。。wàn万lǐ里jù讵fáng妨ōu鸥hào浩dàng荡，，jiǔ九guān关hé何xiàn限hǔ虎zòng纵héng横。。
yún云lái来wú吴huì会chūn春piān偏zǎo早，，jiàn剑qù去yán延jīn津yè夜jǐ几míng鸣。。shuí谁wèi谓hé河liáng梁yáo摇luò落jǐn尽，，yī一shí时xián咸sòng诵hàn汉xī西jīng京。。
送李太守思弦二首 其二。明代。董其昌。 曾从黯淡听滩声，不似离歌怆别情。万里讵妨鸥浩荡，九关何限虎纵横。云来吴会春偏早，剑去延津夜几鸣。谁谓河梁摇落尽，一时咸诵汉西京。