qù去nián年cǐ此rì日bèi被fēng风yǔ雨dào倒qiáng墙jiān兼jué绝shí食
hú胡jū居rén仁〔〔míng明dài代〕〕
qù去suì岁qiáng墙qīng倾gèng更jué绝liáng粮，，jīn今nián年jìng净jǐ几yǔ与míng明chuāng窗。。rén人shēng生kǔ苦lè乐hé何xū须jì计，，liú流shuǐ水xíng行yún云yǔ语yì意zhǎng长。。
去年此日被风雨倒墙兼绝食。明代。胡居仁。 去岁墙倾更绝粮，今年净几与明窗。人生苦乐何须计，流水行云语意长。