jì纪xíng行jì寄xiāng乡zhōng中zhū诸yǒu友
táng唐zhī之chún淳〔〔míng明dài代〕〕
qù去nián年shàng上tiān天lǎo姥，，qīng青xié鞋tà踏shí石tái苔。。lù路féng逢liú刘ruǎn阮bèi辈，，huī挥shǒu手shǐ使wǒ我huí回。。
jīn今nián年kè客qián钱táng塘，，ài爱shí食qián钱táng塘shuǐ水。。shuǐ水qīng清duō多tiān天fēng风，，chuī吹zhú逐xíng行chén尘qǐ起。。
chén尘fēi飞yāo腰xià下jiàn剑，，yǐng影luò落jiàn剑chí池yún云。。yán延líng陵huái怀jì季zi子，，jù句qū曲lǐ礼máo茅jūn君。。
jǔ举tóu头jiàn见tiān天jū居，，xīng星chén辰yōng拥huáng黄dào道。。piān翩piān翩fēi飞jiāng将jūn军，，xiān先wǒ我rù入yàn燕zhào赵。。
yàn燕zhào赵sān三qiān千lǐ里，，wáng王shī师bǎi百wàn万bīng兵。。shuí谁jiāng将shuāng双bái白yǔ羽，，xiào笑zèng赠yī一shū书shēng生。。
yáng扬biān鞭chú滁shuǐ水chūn春，，guà挂xí席zhuāng庄tái台wǎn晚。。xiàng向lái来sī思qīn亲lèi泪，，zhēng征páo袍wèi为zhī之mǎn满。。
xíng行xíng行guò过huái淮sì泗，，zàn暂pō泊xiàng项wáng王chéng城。。wáng王chéng城yáng杨liǔ柳shù树，，huáng黄niǎo鸟nòng弄xīn新shēng声。。
míng明fā发shàng上lǚ吕liáng梁，，hóng洪tāo涛tiān天shàng上luò落。。chí持shāng觞jīn金lóng龙cí祠，，shùn瞬xī息péng彭chéng城jiǎo脚。。
péng彭chéng城jiē接fēng丰pèi沛，，kāng慷kǎi慨sī思hàn汉huáng皇。。hào浩gē歌huáng黄lóu楼fù赋，，jī击jié节sān三hóu侯zhāng章。。
hǎo好fēng风huò获jiān兼xún旬，，lì历lǎn览biàn遍qí齐lǔ鲁。。yín吟chōng冲yù豫hé河yān烟，，zuò坐duì对jīn金tái台yǔ雨。。
jīn金tái台liú留yī一yuè月，，yǔ羽xí檄dòng动sān三jūn军。。qí旗gǔ鼓cháo朝cháo朝jiàn见，，jiā笳xiāo箫yè夜yè夜wén闻。。
zhà乍sī思jì蓟běi北mén门，，yǐ已shè涉yú渔yáng阳wài外。。bù不jiàn见wàn万lǐ里chéng城，，dàn但jiàn见wàn万lǐ里sāi塞。。
fā发ān鞍sōng松tíng亭kǒu口，，yǐn饮mǎ马kuān宽hé河yīn阴。。hán寒yún云báo薄rì日sè色，，shǔ曙wù雾jié结guī归xīn心。。
huì惠zhōu州yòu又bái白xí霫，，yì意juàn倦sī思shǎo少xī息。。dēng登gāo高wàng望hǎi海shān山，，yuǎn远shù树xiá霞guāng光chì赤。。
shí时shí时xié携xiǎo小xiào校，，gū孤zhàng嶂dú读cán残bēi碑。。xíng行chù处fān翻rú如mèng梦，，huí回lái来què却zì自yí疑。。
suǒ所huái怀gù故xiāng乡rén人，，piāo缥miǎo缈yuè越tiān天mò末。。xiāng相jiàn见tóng同wǒ我huái怀，，fēn分míng明zhào照qiū秋yuè月。。
tí题shī诗jí及xíng行yì役，，niàn念wǎng往kuì愧piāo飘péng蓬。。dài待jiào教liáng凉lěng冷hòu后，，fēng封jì寄xiàng向nán南hóng鸿。。