zhōu舟zhōng中yǒu有zuò作fèng奉chéng呈gōng公xiāng相
táng唐zhī之chún淳〔〔míng明dài代〕〕
xǐ喜dé得tiān天fēng风sòng送qù去zhōu舟，，hái还cóng从chǔ楚wěi尾shí识wú吴tóu头。。làng浪huā花bái白chù处yú鱼chuī吹yǔ雨，，méi梅zi子huáng黄shí时mài麦nòng弄qiū秋。。
yī一pài派zhào棹gē歌lián连bì觱lì篥，，liǎng两xíng行jīng旌pèi旆zá杂dōu兜móu鍪。。lù路rén人jiě解shuō说cháo朝tiān天mǎ马，，zuó昨rì日qīng清míng明guò过sì泗zhōu州。。
舟中有作奉呈公相。明代。唐之淳。 喜得天风送去舟，还从楚尾识吴头。浪花白处鱼吹雨，梅子黄时麦弄秋。一派棹歌连觱篥，两行旌旆杂兜鍪。路人解说朝天马，昨日清明过泗州。