rén人jìng静qiū秋xiāng相yǐ倚
guō郭zhī之qí奇〔〔míng明dài代〕〕
cóng丛lǜ绿mào冒shēn深yōu幽，，bù不zhī知shān山yǒu有qiū秋。。jī羁xīn心yì易wèi为gǎn感，，jié节xù序yǐn引míng冥sōu搜。。
chén晨hūn昏yán檐jì际lì立，，jiǔ久duì对shù数fēng峰tóu头。。bái白yún云rú如wǒ我yì意，，lín鳞lín鳞jìn近yuǎn远fú浮。。
suì遂shǐ使jīn金fēng风rù入，，fēn分guāng光dòng动xiǎo晓móu眸。。xū虚shì室cān参chà差yǎo杳，，piān偏yí宜shuǎng爽qì气tóu投。。
rén人jìng静qiū秋xiāng相yǐ倚，，lín林niǎo鸟xián閒jiū啾jiū啾。。suī虽xīn欣yán炎shǔ暑báo薄，，zhuǎn转jié结lù露shuāng霜yōu忧。。
suǒ所jū居wéi违zì自dé得，，mèng梦rào绕cāng苍jiān蒹liú流。。fēi非guān关tíng庭shù树xiǎng响，，bié别zì自jiǎo搅bēi悲chóu愁。。
人静秋相倚。明代。郭之奇。 丛绿冒深幽，不知山有秋。羁心易为感，节序引冥搜。晨昏檐际立，久对数峰头。白云如我意，鳞鳞近远浮。遂使金风入，分光动晓眸。虚室参差杳，偏宜爽气投。人静秋相倚，林鸟閒啾啾。虽欣炎暑薄，转结露霜忧。所居违自得，梦绕苍蒹流。非关庭树响，别自搅悲愁。