jīn金míng明lǎo老rén人huáng黄yè叶ān庵luò落chéng成zhì志xǐ喜qí其yī一
wén文zhēn贞〔〔míng明dài代〕〕
sǎo扫chú除huāng荒huì秽jiǎn剪fán凡cái材，，wò卧tà榻chū初ān安sì四bì壁tái苔。。gé隔pǔ浦zhōu舟yí移fān帆yǐng影guò过，，lín邻jiā家kè客dào到quǎn犬shēng声lái来。。
shuāng霜chén晨yuè月xī夕shuí谁wèi为lǚ侣，，wū屋hòu后jiē阶qián前jǐn尽zhǒng种méi梅。。xīn心fǎ法bié别jiāng将hé何wù物yù喻，，lián莲huā花bù不xiàn限mǎn满chí池kāi开。。
金明老人黄叶庵落成志喜 其一。明代。文贞。 扫除荒秽剪凡材，卧榻初安四壁苔。隔浦舟移帆影过，邻家客到犬声来。霜晨月夕谁为侣，屋后阶前尽种梅。心法别将何物喻，莲花不限满池开。