cì次qián前yùn韵jì寄zhǎng长shā沙lǐ李shū叔nán南
tóng童jì冀〔〔míng明dài代〕〕
gū孤zhōu舟yī一bié别lǐ李zhēng徵shì士，，bǎo饱tīng听sān三xiāng湘gē歌zhú竹zhī枝。。tài太bái白mò莫kōng空zūn尊lǐ里yuè月，，hái还dān丹nán难hēi黑jìng镜zhōng中sī丝。。
sù素wáng王lǐ礼diàn殿chóng崇xīn新gòu构，，chì赤dì帝xíng行gōng宫yǒu有jiù旧cí祠。。xiǎng想jiàn见dēng登lín临zú足jiā佳zhì制，，cǎi綵háo毫rì日rì日xiě写yōu幽sī思。。
次前韵寄长沙李叔南。明代。童冀。 孤舟一别李徵士，饱听三湘歌竹枝。太白莫空尊里月，还丹难黑镜中丝。素王礼殿崇新构，赤帝行宫有旧祠。想见登临足佳制，綵毫日日写幽思。