tí题wáng王shēng生zhān瞻yún云tú图
tóng童jì冀〔〔míng明dài代〕〕
wáng王láng郎jiā家zhù住yuè越shuǐ水dōng东，，dú读shū书yǎng养mǔ母yuè越shān山zhōng中。。yī一cháo朝jiàn荐shū书shàng上fān藩fǔ府，，pěng捧xí檄yòu又zhú逐xī西zhēng征hóng鸿。。
qù去nián年jiāng将mìng命lái来zhà霅shuǐ水，，rì日rì日sī思qīn亲chūn春yún云qǐ起。。jīn今nián年zhòng重dào到zhà霅shuǐ水tóu头，，kàn看yún云sī思qīn亲shuāng双lèi泪liú流。。
zì自yán言shǎo少xiǎo小shī失suǒ所hù怙，，jū鞠yù育ēn恩shēn深lài赖cí慈mǔ母。。mǔ母xī兮xiào孝yǎng养yóu犹yǒu有shí时，，fù父xī兮yī一bié别zhōng终tiān天bēi悲。。
dāng当nián年bīng兵chén尘àn暗guǎng广lù路，，dà大mǔ母nián年gāo高fā发chuí垂sù素。。shān山zhōng中yī一yuè月shí食wú无yú鱼，，rì日xī夕lín临liú流xīn心dú独kǔ苦。。
pián跰zú足fú弗dàn惮bǎi百lǐ里yáo遥，，liù六yuè月huǒ火yún云tiān天yǔ宇gāo高。。xiān鲜lín鳞shēn深wèng瓮zhù贮jiāng江shuǐ水，，chēng赪jiān肩chì赤rì日xíng行péng蓬hāo蒿。。
zhōng中tú途lǎo潦shuǐ水shēn深mò莫shè涉，，zhǐ咫chǐ尺cāng苍máng茫shī失zhōu舟jí楫。。jiě解yī衣bào抱wèng瓮shēn身yǔ与jù俱，，wèng瓮chén沉lín鳞yuè跃shēn身wèi为yú鱼。。
tiān天gāo高máng茫máng茫shuí谁yǔ与sù诉，，cǐ此shuǐ水zhōng终nián年yǒu有rén人dù渡。。wǒ我wén闻cǐ此yǔ语xīn心kǒng孔bēi悲，，tiān天dào道yōu幽yuǎn远liàng谅yǒu有zhī知。。
jūn君bù不wén闻jiāng姜xiào孝zi子，，shě舍cè侧shuāng双yú鱼chū出jiāng江shuǐ水。。yòu又bù不wén闻wáng王xiū休zhēng徵，，tiān天hán寒jiě解yī衣yú鱼chū出bīng冰。。
dāng当shí时chuán传xìn信shū书tài太shǐ史，，zhì至jīn今xiào孝gǎn感rén人jiān间chēng称。。bǎi百nián年jǐ几rén人chēng称xiào孝zi子，，jiǔ九yuán原yǒu有zhī知yóu犹bù不sǐ死。。
gǔ古lái来shàng上shòu寿wú无bǎi百nián年，，fēn纷fēn纷mǐn泯méi没shuí谁yǔ与chuán传。。wáng王láng郎yǒu有fù父yì亦yǒu有mǔ母，，mǔ母jīn今bái白tóu头chēng称jié节fù妇。。
yī一mén门xiào孝jié节shì世suǒ所wú无，，jiào教zi子fù复yǒu有zhān瞻yún云tú图。。wǒ我zuò作gē歌shī诗zhēng徵bù不wū诬，，tā他rì日tài太shǐ史chūn春qiū秋shū书。。
题王生瞻云图。明代。童冀。 王郎家住越水东，读书养母越山中。一朝荐书上藩府，捧檄又逐西征鸿。去年将命来霅水，日日思亲春云起。今年重到霅水头，看云思亲双泪流。自言少小失所怙，鞠育恩深赖慈母。母兮孝养犹有时，父兮一别终天悲。当年兵尘暗广路，大母年高发垂素。山中一月食无鱼，日夕临流心独苦。跰足弗惮百里遥，六月火云天宇高。鲜鳞深瓮贮江水，赪肩赤日行蓬蒿。中途潦水深莫涉，咫尺苍茫失舟楫。解衣抱瓮身与俱，瓮沉鳞跃身为鱼。天高茫茫谁与诉，此水终年有人渡。我闻此语心孔悲，天道幽远谅有知。君不闻姜孝子，舍侧双鱼出江水。又不闻王休徵，天寒解衣鱼出冰。当时传信书太史，至今孝感人间称。百年几人称孝子，九原有知犹不死。古来上寿无百年，纷纷泯没谁与传。王郎有父亦有母，母今白头称节妇。一门孝节世所无，教子复有瞻云图。我作歌诗徵不诬，他日太史春秋书。