chóu愁yǐ倚lán栏lìng令chūn春rì日huái怀yùn韵xiān仙yàn燕tái台
wāng汪shū淑juān娟〔〔qīng清dài代〕〕
lán阑gàn干wài外，，yǔ雨rú如sī丝。。qiāo悄píng凭shí时。。gē搁zhe著yī一wāng汪ér儿lèi泪，，méi没rén人zhī知。。guài怪dǐ底jǐ几tiān天chóu愁zhòng重，，yān恹yān恹yā压sǔn损yāo腰zhī肢。。
yuán原shì是dāng当xiōng胸mián绵què却yuè月，，jiào叫xiāng相sī思。。